أسعد بن مهذب بن مماتي
84
كتاب قوانين الدواوين
الباب الثالث « 1 » [ في ذكر جملة أعمالها ، وتفصيل نواحيها . . . ] في ذكر جملة أعمالها ، وتفصيل نواحيها ، وتحقيق أسماء ضياعها ، وكفورها ، وجزايرها ، ومناها « 2 » ، وكل ما يقع عليه اسم « 3 » في الديوان منها « 4 » ، والتنبيه على ما يرد مجموعا « 5 » مع غيره لما « 6 » جرت به العادة فيه ، وترتيب ذلك على حروف المعجم بحيث يؤتى بكل حرف ، ويورد تحته كل ما يجئ عليه من نواحي كل عمل ، لا على عادة الدواوين في إيراد كل عمل مقفا « 7 » بكل حرف ؛ ولما كانت هذه الأعمال « 8 » وعبرتها ومسايحها من أسرار الدولة « 8 » التي « 9 » لا يجوز إشاعتها ، ولا يمكن إذاعتها ، « 10 » تجاوزت « 11 » عنها ، ولم أتعرض [ 18 ا ] لشئ منها « 12 » ؛ وهي النواحي « 10 » :
--> ( 1 ) هذا الباب ساقط بأكمله من ب ، و ؛ ونقله عن آخره وأضاف إليه ما استجد وقت نقله صاحب « تحفة الارشاد ، في أسماء البلاد » ، وناسخه مجهول ؛ أما « م » فقد ورد فيها هذا الفصل مخالفا تمام الاختلاف لما ورد في بقية النسخ من « قوانين الدواوين » ( 6 ب - 32 ا ) وبينه وبين محتويات « كتاب الانتصار ، لواسطة عقد الأمصار » ( ج 4 و 5 ) لابن دقماق و « كتاب التحفة السنية ، بأسماء البلاد المصرية » لابن الجيعان تشابه واضح في ترتيب الأقاليم وقيمة عبرتها ومساحتها ، ويرجح محمد رمزى بك أن كاتبه هو ابن دقماق نفسه - راجع المقدمة . ( 2 ) ساقطة من م . ( 3 ) كذا بالأصل بإثبات « في » وهي ساقطة من فهرس الكتاب راجع ص 55 من هذه الطبعة . ( 4 ) ساقطة من الأصل غ ، وواردة في س 24 ب 11 ، غو 10 ب 18 . ( 5 ) غو 10 ب 18 « مجموعها » . ( 6 ) م 6 ا 27 « كما » . ( 7 ) راجع الحاشية رقم 7 ص 55 من هذه الطبعة . ( 8 - 8 ) ساقطة من الأصل غ وواردة في م 6 ا 30 - 31 وفي محتويات الكتاب ص 55 . ( 9 ) ساقطة في هذا المكان ، ووردت في محتويات الكتاب ( ص 55 ) . ( 10 - 10 ) م 6 ا 32 - 33 « لكن ذكرتها لأسباب ، واللّه الهادي إلى الصواب بمنه وكرمه » . وقد افتتح ناقل هذه النسخة ( م 6 ب 1 - 9 ) الباب بعرض أقسام البلاد الإدارية على النحو الآتي : « بسم اللّه الرحمن الرحيم - تذكرة مباركة بعدة أقاليم الديار المصرية وغيرها - الوجه البحري : الضواحي ؛ القليوبية ؛ الشرقية ؛ الدقهلية ؛ المرتاحية ؛ ثغر دمياط ؛ الغربية ؛ الطندتاوية ؛ السمنودية ؛ الدنجاوية ؛ السنهورية ؛ فوه والمزاحمتين ؛ المنوفية ؛ جزيرة بنى نصر ؛ البحيرة ؛ إسكندرية ونواحيها ؛ حوف رمسيس . الوجه القبلي : الجيزية ؛ الأطفيحية ؛ البوصيرية ؛ الفيومية ؛ البهنساوية ؛ الأشمونين ؛ المنفلوطية ؛ الاخميسية ؛ القوصية ؛ الأسيوطية » بعدئذ ذكر الناسخ أسماء البلاد تحت العنوان الآتي : « النواحي المتفق على أسمائها على الحروف . - حرف الألف الخ » ( م 6 ب 10 - 11 ) . ( 11 ) في الأصول « فجاوزت » وهو تحريف واضح ، راجع ضبطه في محتويات الكتاب ( ص 55 ) . ( 12 ) غو 11 ا 4 « فيها » .